铭文：宛肖水田，沟塍纡曲，忽忆燕南，稻青柳绿||钤印：晓岚 |砚作长方四水回归式，形制方整。宽口沿，直壁，内微突起一长方形砚堂，边略高，饰以海浪纹，刀工细润。开方形砚池，开孔与砚渠相连，取四水归源之意。砚背刻铭文：“宛肖水田，沟塍纡曲，忽忆燕南，稻青柳绿。”钤印：晓岚。石质细润，色青紫，抚之成晕，呵气可磨，为文房之佳品。原配红木盒。|纪昀（1724－1805），字晓岚，一字春帆，晚号石云，道号观弈道人，直隶献县（今河北沧州市）人。清代政治家、文学家，乾隆年间官员。历官左都御史，兵部、礼部尚书、协办大学士加太子太保管国子监事致仕，曾任《四库全书》总纂修官。