著录|1.〈陈文希画集〉，Grand Art Co.，Ltd，一九九一，图版103|2.〈陈文希大师精品回顾展作品集〉，保利艺术博物馆·保利香港拍卖有限公司，二○一五年 款识：文希记。|钤印：「陈文希」、「长年」 |陈文希／猿|陈文希以他独特的中西结合画风，奠定了他在国际艺坛上的基础。在他诸多作品中，以其生动活泼、描绘细致的长臂猿绘画作品而广为人知、声名远播。深爱动物的他之所以借此动物作为创作题材，源自一张南宋牧溪《猿》的复制品，自此惊叹感动。陈文希以逐分逐吋的方式，细腻地阅读这件作品的诸般细节，尤其当他在中国时不曾有机会见过长臂猿，后来才发现这种动物跟猴子不同──牠们没有尾巴。|一直到一九四〇年代晚期，陈文希才在一家宠物店里头，购得了生平的第一只长臂猿。前后他共饲养了六、七只这种美丽的灵长类动物，以便能够毫无保留地观察牠们的一举一动，朝夕摹形。后来，单从猿猴的跳跃、追逐、翻腾等动作，他便能道出牠们的产地，其一丝不苟的创作精神，由此可见一斑，而这也使其画艺终能栩栩如生、卓然出众。