画款：劫火荒残余，南云怆回首，不知故园中，松菊犹存否？庚辰秋九，燮芝先生两正，湘潭杨昭㑺并题于北京寓舍。钤印：杨昭儁印、潜庵
书款：一般花木各荣枯，筦库区区亦仕途。前日江东罗给事，只今城里范莱芜。不离城市得幽栖，未要坊名改碧鸡。种下五株桃树子，本无心学浣花溪。闲中日月病中身，寂寞相求有几人。莫怪门前可罗雀，诗家所得是清贫。诗卷亲来酒琖踈，朝吟竹隐暮南湖。袖中新句知多少，坡谷前头敢道无。梦中惊见白头新，信口成篇却自神。天上近来诗价重，一联直欲换青春。杂录元遗山五截句，似燮芝先生察正，庚辰长夏，谭祖任。钤印：瑑青 作者介绍：杨昭儁，字潜庵，湘潭人。平生嗜金石文字，精鉴赏，富收藏，与陈师曾、齐白石友善。工书，善篆隶正体，参合六朝造像，自我作古，另辟蹊径。