(1929 Apen - 2021 Brême) "Fille debout". Titre original en bronze, patiné brun foncé, 1962. Sign. a. dat. (19)62. Figure nue précoce, stylisée et compacte, dans la tradition d'Aristide Maillol et de Gerhard Marcks. Debout sur un socle rectangulaire, la jeune fille avance prudemment son pied gauche et regarde vers le bas dans la direction de la foulée. La figure exprime la beauté du jeune corps féminin et, avec le positionnement prudent de son pied contre le bord du socle, elle thématise également le pas vers l'âge adulte. Peters a ensuite étudié à la Hochschule für Bildende Künste de Hambourg et à l'Akademie der Bildenden Künste de Nuremberg, et s'est installée à Brême en 1958. Elle s'est principalement consacrée à la création d'œuvres d'art pour les espaces publics, les places et les écoles du nord-ouest de l'Allemagne. La plus grande collection est détenue par la Fondation pour l'art et la culture de Westerstede. H. 80 cm. Une version plus grande de la "jeune fille debout" est placée sur la Thalenweide à Westerstede. Bronze patiné brun foncé, 1962. Signé et daté.