题识：祝中日邦交永缔不渝，特作诗以颂，岁在癸丑春，林散之。钤印：散之信玺，江山老人引首：散翁诗翰。林散之先生咏中日邦交诗翰，真笔妙品，萧平鉴题。钤印：戈父、萧平之、爱莲居尾跋：右林师散之老人楷书诗翰真迹，散师以草法名世，而其楷书之妙实为草法之根基，试看斯卷笔笔遒健，字字庄严，真如面对古之贤者，绝非俗笔可摹也。先生传世作草多而楷鲜，如此佳品则罕所见也，识者珍之。癸巳春二月，观识于石头城爱莲居中，戈父萧平。钤印：萧平、爱莲居题签：林散之先生楷书诗翰卷真迹，萧平。钤印：萧平
释文：日映天门一望开，有人招手向蓬莱。秋帆无限波涛里，载得东方友谊来。新酿蒲菊酒数缸，柑封不肯独先尝。麻姑笑指云间路，献与瑶台田一郎。