题识：卧腹浑如北苑山，障䏬雾似锁雄关。日摇风腕婆娑笔，凹研无时聚墨乹。唐云写芭蕉，健碧写石，稚柳补菊花。秋风京国色，碧云黄菊花也。邦达不可无诗，稚柳并记。题跋：谱个声声雨，掇成朵朵金。团啉依石友，洒墨清清心。一九七一年秋日，徐邦达题。钤印：孚尹、徐邦达印钤印：唐云私印、陈佩秋、稚柳、壮暮、苦篁斋、大石堂、秋蕊香室、壮暮翁
徐邦达（1911～2012）原名徐旁，字邦达，以字行，又字孚尹，号李庵、心远 居士、蠖叟，浙江海宁人，生于上海。十八岁从李醉石习画。后师从赵叔孺、吴湖帆学书画鉴定，所作以山水为主。解放后历任上海市文物管理委员会顾问、中央文物局文物处业务秘书、故宫博物院研究员，为国家文物局咨议委员会委员、中国美协会员、中国书协会员、中国博物馆学会名誉理事。唐云，字侠尘，别号东原、药尘、药城、药翁、老药、玄丁、大石、大石居士、大石翁，浙江杭州人。曾任中国美协理事、上海中国画院代院长、名誉院长，西泠印社理事。为海上花鸟画“四大名旦”之一。陈佩秋，1923年2月14日生于昆明，祖籍河南南阳。字健碧，斋名秋兰室、高华阁、截玉轩。生前为中国美协会员、上海大学美术学院兼职教授、上海中国画院艺术顾问、上海文史研究馆馆员、上海美协艺术顾问、上海书协艺术顾问、上海书画院院长、西泠印社理事、海上印社社长，上海文学艺术奖终身成就奖获得者。海上著名画家。谢稚柳，名稚，字稚柳，以字行，晚号壮暮，江苏常州人。著名画家、鉴定家。曾为上海中国画院画师，历任国家文物鉴定委员会委员、上海市文管会副主任、中国书协常务理事、中国美协理事、中国画研究院院务委员、上海博物馆研究员等。