钤印：珠浦人家(白文)、香(朱文)&款识：右五代词，书似研山先生雅属。香翰屏。&释文：箫声咽，秦娥梦断秦楼月。秦楼月，年年柳色，灞陵伤别。乐游原上清秋节，咸阳古道音尘绝。音尘绝，西风残照，汉家陵阙。——《忆秦娥》&烟深水阔，音信无由达。惟有碧天云外月，偏照悬悬离别。尽日感事伤怀，愁眉似锁难开。夜夜长留半被，待君魂梦归来。——《清平乐·后蜀后主》&春去也，多谢洛城人。弱柳从风疑举袂，丛兰裛露似沾巾。独坐亦含嚬。&春去也，共惜艳阳年。犹有桃花流水上，无辞竹叶醉尊前。惟待见青天。——《忆江南》，刘禹锡&江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？&江南忆，其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞(醉)芙蓉。早晚得相逢。——《忆江南》，白居易&晴江落日初低，惆怅孤舟解携。鸟向平芜远近，人随流水东西。白云千里万里，明月前溪后溪。独恨长沙谪去，江潭春草萋萋。——《谪仙怨》，刘长卿&闲中好，尽日松为侣。此趣人不知，轻风度僧语。——《闲中好》，郑符&说明：上款人为李研山（1898—1961），字居端，广东新会人。1923年加入癸亥合作社。1932年任广州市立美术专门学校校长，后来港定居。李氏善山水、花卉，作品深具传统根基，结构严密，得古人之风致。 作者简介：香翰屏（1890—1978），广西合浦县人。陆军中将加上将衔，国民党中央监察委员会委员，国民大会广东代表。历任军长，第四路军副总司令，第九集团军副总司令。抗战期间，率部参加了淞沪会战和徐州会战。晚年移居香港，常习书法。