题识：己未年长夏避暑青岛，风白草草画竹并记海滨。记下落于字又题。|钤印：风白印信、蒋押|其峰补鸟。|钤印：孙其峰 |作者简介：1、蒋风白，名鸿逵，江苏武进人。上海人民美术出版社任国画责任编辑。擅写意花鸟，尤以梅兰竹菊为长。为江苏省美协会员、苏州工艺美术学校高级讲师、苏州市中国画院画师。|2、孙其峰，又名琪峰、奇峰，山东招远人。曾任天津美院副院长，天津市文联常务理事等职。现为天津美院教授，中国美协理事，中国书协理事，天津美协副主席，天津中国画研究会会长。