款识：缅怀烈士血 倍爱映山红 大羽画 诗堂：乘尔亦已久 天寒关塞深 尘中老尽力 岁晚病伤心 毛骨岂殊众 驯良犹至今 物微意不浅 感动一沉吟 唐杜甫诗一首 为应毅军方家之属 庚申（1980）夏日 黄养辉于南京 钤印：养辉书画 黄养辉 一九八零年 钤印：陈翱 鉴藏印：毅军珍藏
说明：黄养辉题诗堂。黄养辉（1911-2001），别名黄旭晨，笔名黄易，江苏无锡人。早年就学于国立中央大学艺术系，历任国立美术院校教职，广西艺术学院美术讲师，中国美术学院副研究员兼秘书，国立北平艺专副教授兼秘书，苏州美专教授，中国歌剧院特约教授等。1944年任徐悲鸿大师秘书，直至徐在北京去世。