款识：竹报平安图。潘川画于丙申年。 钤印：潘川 潘川，1983年生人，祖籍山东。毕业于中央美术学院油画系，2011年中央美术学院中国画学院硕士。2006年唐山抗震纪念馆艺术创作作品《祷告》，《家》选送新加坡参加“80新人新作展”；2007年作品《禁果》参加巴黎青年艺术节，北京798举办“在路上”个人作品展；在长沙举办“潘川”个人作品展。2008年，作品《等车》参加“全国中国画水墨联展”。2009年作品《家园》参加“万众一心”全国大型画展；2010年作品《维新变法》被佛山市美术馆收藏；2011年作品《渔家十月》中央美院收藏；作品《城市节奏》获中央美院依恋奖。2012年作品《渔家十月》参加第二届中国画节；作品《公仆本色杨善洲》被云南保山杨善洲纪念馆收藏。