款识：乙巳夏日于白云堂黄君璧|钤印：南海黄氏，君壁，白云堂 |释文：盘礴睥睨，乃是翰墨家生平所养之气，峥嵘奇崛，磊磊落落，如屯甲联云，时隐时现，人物草木，舟车城廓，就事就理，今观者生入山之想乃是。录石涛子论画一首。||黄君壁（1898年—1991年），本名韫之，别名允瑄，号君翁、君璧。中国画家。1898年11月12日生于广东广州，1991年卒于台湾台北。1919年毕业于广东公学，后从师李瑶屏学国画。1955年获第一届中华文艺奖金美术部门首奖；1968年获纽约圣若望大学金质奖章；1971年获南朝鲜庆熙大学最高荣誉大学奖章 。1960年巴西国家美术院授以院士衔。他擅山水，师承渐江、夏圭，有极深的传统功底。