引首：墨林逸品。奉题湖帆先生遗墨两种，周退密。钤印：「周退密印」、「四明石室」款识：1.东坡木石图并刘良佐米芾二题略临大致，乙巳夏吴湖帆。钤印：「吴倩画印」2.画后又临东坡黄州寒食二首及山谷题字于后，倩又识。钤印：「湖帆七十后作」3.（吴湖帆临）润州楼云冯尊师，弃官入道三十年矣，今七十余，须发漆黑且语貌雅适，使人意消。见示东坡木石图因题一诗赠之，仍约海岳翁同赋上饶刘良佐。旧梦云生石，浮荣木脱衣。支离天寿永，磊落世缘微。展卷似人喜，闭门知己稀。家林有此景，愧我独忘归。芾次韵。四十谁云是，三年不制衣。贫知世路险，老觉道心微。已是致身晚，何妨知我稀。欣逢风雅伴，岁晏未言归。钤印：「吴湖帆印」、「吴倩之印信」4.（吴湖帆临）自我来黄州，已过三寒食，年年欲惜春，春去不容惜。今年又苦雨，两月秋萧瑟。卧闻海棠花，泥污燕支雪。暗中偷负去，夜半真有力。何殊病少年，病起须已白。春江欲入户，雨势来不已。小屋如渔舟，蒙蒙水云里。空庖煮寒菜，破灶烧湿苇。那知是寒食，但见乌衔纸。君门深九重，坟墓在万里。也拟哭途穷，死灰吹不起。右黄州寒食二首。东坡此诗似李太白，犹恐太白有未到处。此书兼颜鲁公、杨少师、李西台笔意。试使东坡复为之，未必及此。它日东坡或见此书，应笑我于无佛处称尊也。5.戏临苏黄书卷。吴倩。钤印：「吴倩湖帆之印」、「迢迢阁」鉴藏章：「退密借读」、「退密鉴赏」 题跋者简介：周退密，原名昌枢，1914年生于浙江宁波。毕业于上海震旦大学，早年曾任上海法商学院、大同大学教授，后在哈尔滨外国语学院、上海外国语学院长期从事外语教学工作。1988年起任上海市文史馆馆员。著名的收藏家、学者、书法家、诗人、文史专家，上海文史馆员、上海诗词协会顾问。号石窗，室名红豆宦，四明名宿，工诗词、擅翰墨，精碑帖，富收藏，郑逸梅先生曾称之为“海上寓公”。注：吴湖帆先生以其雅腴灵秀、清韵缜丽的画风自开面目，以其出神入化、游刃有余的笔下功夫，成为海上画坛的一代宗主。此卷为湖帆先生晚年临古佳作，前段临东坡居士《木石图》并临刘良佐、米芾题跋。后段临东坡天下第三行书《黄州寒食帖》及帖后黄庭坚题跋。临古功高，形神兼备，是极为难得的先生晚年精品。