款识：“大清康熙年制”六字三行楷书款 |说明：此洗胎体厚薄适宜，胎釉精良。通体施墨绿色釉，釉质厚润，玉璧形底无釉，露坚致洁白的胎体，底心施白釉，青花楷书“大清康熙年制”六字三行款。内心素三彩装饰，绘一条鲤鱼翻腾于海水之中，明月当空，祥云缭绕，鲤鱼刻绘精致，凝望天空之圆月，似有腾空幻化之期盼。所绘浪涛自上而下滔滔不绝，富具动感，以之为背景衬托锦鲤更见立体效果，绘画逼真自然，栩栩如生。鱼化龙纹是明清器物中常见的吉祥图案之一。它取材于古代“鲤鱼跳龙门”的传说，据《太平广记》载：“龙门之下，每岁季春有黄鲤鱼，自海引诸川争来赴之。一岁中，登龙门者不过七十二，初登龙门，即有云雨随之，天火自后烧其尾，乃化为龙矣。”所饰的“鱼化龙”图，寓意古代文人科举成功后人生转向飞黄腾达。此洗所饰鱼化龙纹饰来源于宫廷艺术品的设计，可资参考者如北京故宫博物院藏康熙十七年刘源贡墨十四种，（见《故宫博物院历代艺术馆陈列品图目》页52，图1352），另外收录于乾隆《西清砚谱》康熙十八年刘源恭籹“端石双龙戏珠砚”（图一），籹作精妙，左侧有刘源铭书款（见《故宫藏文物珍品大系之文房四宝•纸砚》页98，图62）。此外，北京故宫博物院藏有一件康熙青花鱼龙纹板沿洗（见《故宫博物院藏清代御窑瓷器》，页98-99，图20），洗心亦为鱼化龙之题材。综上，鱼化龙在瓷器上装饰之画片多见者为龙鱼腾跃，而本品仅绘锦鲤腾跃于海水内，题材特殊，存世稀少，更是珍罕。旧配赭漆圆盒包装。||参阅：|《故宫博物院历代艺术馆陈列品图目》，文物出版社，1991年，页52，图1352；|《故宫藏文物珍品大系之文房四宝•纸砚》，上海科学技术出版社，2005年，页98，图62；|《故宫博物院藏清代御窑瓷器》，紫禁城出版社，2005年，页98-99，图20。