参考：〈图一〉镂雕对鸟纹佩，形制与此拍品相似，戴于传熹年着《古玉掇英》，中华书局(香港)有限公司，1995年，页205，编号109|白玉「隐形」「鸟兽」纹佩，白玉为材，雕工简洁，仅有数处镂空及一些没有穿透的圆孔。乍看之下平平无奇，实则内含乾坤。如附图所标示，每个玉佩实则雕有「鸟」纹及「兽」纹各一对，圆孔为鸟兽眼或分隔界。纹饰抽象，设计巧妙，概念新颖，颇具趣味，比起西方声名赫赫的抽象大师作品亦不遑多让。原来我国于千多年前的唐代已萌芽出如此优秀的抽象派作品，实在令人骄傲自豪。|以动物形象左右对称布置为装饰题材，在北朝到唐代的纺织品中多次出现，公认是受波斯的萨珊文化影响所致。此种题材被称为萨珊图案，在北朝至唐代时期颇为流行。在唐显庆二年墓土出品中有对鸭纹(657年)；在武周垂拱四年张雄墓出土品中有对鸟、对羊图案(668年)；以及在日本正仓院所藏七至八世纪古锦中也有对鸭，对鸟图案。|此类玉佩具波斯文化特点，极为罕见，市面上仅纽约佳士德曾于1988年6月售出一件，编号99。许多中古玉器藏家遍寻而不获，引为憾事。此次万昌斯春拍一次性推出三件，置于同一标的，三件玉佩工艺不同，各有特色，极为难得。|AGROUP OF THREE CHINESE WHITE JADE PENDANTS|TANG DYNASTY (618-907)|REFERENCE : A similar jade pendant, is illustrated in Gu Yu DuoYing by Xinian Fu, Chung Hwa Book Co.,1995, P.205, no.109|