题识／钤印：|(一)己卯小阳春拟为，明生七兄大人雅属正。弟关家然。钤印：□|(二)云谷先生雅正。爕山陈元章。钤印：元章、爕山|(三)七宝妆成还解语，百花相见总低头。似为，守臣仁兄大人雅正。彦卿林焯镕写生。钤印：焯镕、彦卿|(四)癸亥小暑，写于桐荫小屋。耀墀六兄雅属并正。弟刘鸾翔玉笙。钤印：玉公 |陈元章，字燮山，号巴凌樵子、宝唐居士。清咸丰年间居于潮州府城，以画为业。擅画花鸟。|刘鸾翔，字玉笙，号玉叟。原籍彭城，世居广州河南。恒与伍彝庄、催咏秋等置酒雅集。晚年任教南武中学，诘芳女子师范，并设画课桐荫小筑，从学甚多。