题识：|1.烟波垂钓图。坐对沧浪有所思，桃花红涨鳜鱼肥。旁人不会空钩意，都道沉鳞上钓迟。山似髻，月如眉，风光相赏后难期。明朝一棹烟波远，输与鸬鹚自在飞。《调寄鹧鸪天》。此刘伯端兄词也，（属）已属寿琨儿为之写图矣，兴之所至，率笔成此，并题句于上。壬辰残腊呵冻，吕灿铭并识。|2.沧海词人住小楼，久无消息向花陬。闲来忽动烟波兴，欲作飘然云水游。喜有菰蒲留远客，不需薇蕨羡前修。垂纶只是餐风月，岂为沉鳞始下钩。智惟题句。|3.此为余三年来称心之作，世达仁兄、志贤夫人见而爱之，敬以奉贻。灿铭识。||钤印：灿铭、二山斋、灿铭、志为、宝电 |说明：《烟波垂钓》绘于1953年初，原属吕灿铭自珍自赏之作。据三段题识可知，本幅画意出自刘伯端《调寄鹧鸪天》词作，刘曾属吕灿铭之子、画家吕寿琨以此词作画，适吕灿铭兴起亦绘一幅，并自许为“三年来称心之作”。后被刘世达夫妇所赏，遂题字割爱相赠。|刘世达（1909-？），广东潮阳人。父刘侯武（1894-1975）曾参加黄花岗起义，后任监察委员。刘世达之妻于志贤为于右任侄女，夫妻俩长期照顾于右任生活起居，于氏去台后所用毛笔及衣物，均由刘世达赴香港购买携回台湾。拍品作于1953年初，正刘氏两地奔波之际。|吕灿铭（1892-1963），字智惟，广东鹤山人。擅绘画，属粤籍画家中坚持传统者，曾于广州开设鸿雪斋经营古董字画，1948年移居香港，1950年与溥心畬、黄君璧、冯康侯等成立“庚寅书画社”，又与赵浩公、卢振寰、黄般若等交情甚笃。其子吕寿琨（1919-1975）为香港著名画家，有“香港新水墨运动先驱者”之誉。|刘伯端（1887-1963），名景堂，广东番禺人，擅诗词。