款识：1.邱壑净尘埃，山容若新沐。结庐好远俗，静坐对岩谷……画笔得谁诠，石谷真归束。壬寅冬日，云槎朱桢。钤印：臣桢私印（白） 云槎（朱） 澄心阁（朱）|2.老友独徃，客为研比先生作明瑟图，池馆清闲，林木苍翠，传颂一时。长公我田出此见役，因窃一则就正，唐突名园知不免耳。时雍正六年（1728年）秋中，松门程鸣识。钤印：不知（白） 松门（白） 岑州渔父（白） |作者简介：程鸣［清 康熙～乾隆］，字友声，号松门，安徽歙县人。籍江苏仪征。诸生。康熙四十九年应王士祯之请，刻林古度《挂剑集》二卷。山水学于石涛，参以程邃，自然沉郁苍浑。诗出王士祯之门，与陈撰、方士庶、厉鹗为诗画友。