钤印：山月（朱文）款识：一九五三年十一月于武昌，为霍夫梅斯特先生造象。关山月戏笔。
上款人阿道夫·霍夫梅斯特（Adolf Hoffmeistte）是捷克斯洛伐克著名的外交家和漫画家。他于1902年8月15日出生于布拉格，中学时代便喜爱写作和画画，早熟的霍夫迈斯特在十七岁那年出版了第一本书：1925年毕业于布拉格查尔斯大学，离开学校后，他进入杂志社提任写作和画漫画的工作，开始以漫画评论时事。五十年代经华君武介绍到访中国，与中国多位著名艺术家认识。后于1957年编著及出版插图本《国画》，此书收录齐白石、徐悲鸿、李可染、华君武等人绘画作品及霍夫梅斯特为齐白石、傅抱石、华君武、傅抱石等人画的肖像。此幅速写充分展现了关山月扎实的速写功底，三两笔便已勾画出人物的表情、神态特征。用笔灵活，笔随心动，对笔锋按压的轻重与线条粗细的细微变化把握到位。头发与胡子以“飞白”的画法表现，与勾勒线条区分，以表现毛发的蓬松感，笔法高明。这是捷克漫画家霍夫梅斯特于20世纪50年代访问中国，不仅与当时众多艺术家有交流，更曾到访中南美专，让关山月得以速写留影。Lot303-324为岭南大家作品