款识：（1）昨与文宽、畅九茗谈于“南如”，动念尊体近况，嘱致候，伏维珍摄。右上天庇吾兄，华三顿首。十二月廿二日。（2）大作冼子见之，赞美不已。迁到尊藏，江恕堂为之咋舌。始知杏林中有傅山也，一笑。墨斋吾兄，弟华顿首。一月十四日。（3）墨斋词兄：榜书挥就，呈上请政。少昂《梅花图》，尔疋《小篆》联，均另邮寄上，由“诚斋堂”转。霜青逝世，省中诸友问询叹惋。读润桐诗，更觉凄然。虽然，霜青之才得任教授以死，可以无恨。试卷长留，亦可以暝矣。不次。弟华三顿首，四月十四日。
三札中所涉人物包括（1）畅九（即黎畅九先生，乃广州著名词人）。（2）文宽（即广东著名篆刻家黄文宽先生）。（3）冼子（即中山大学教授冼玉清先生）（4）江恕堂（5）霜青（即广东着篆刻家冯霜青先生，师从著名篆刻家李尹桑先生，亦善书）。（6）润桐（即广东著名诗人熊润桐先生）作者简介：麦华三（1907-1986），广州番禺人。他致力于各家各体的临摹，著作有《中国书法艺术》、《古今书法汇通》、《书法源流》、《艺舟书影》、《王羲之年谱》、《王羲之书法研究》等。曾任广州美术学院副教授、广东省文史馆馆员，广东省书法家协会副主席。由于多年从事书法教育工作，培育书法人才甚多，影响极大，其书自成一家。尤于楷书有精深研究，其境界媲美唐人，遒劲妍媚，遂有“麦体”之称。