提要：文博大家王世襄先生精通多门，造诣尤深，他在改革开放以来大力弘扬中国传统竹刻艺术、表彰竹刻艺人的种种努力，为人所熟知。借助他在1976年2月8日致文物局局长王冶秋的这通信札，我们可以看到他最初整理、印刻这些传统工艺的记录。《刻竹小言》是他的四舅、著名艺术家金城（西厓）的一部关于竹刻的著作，他将这部书稿送给王冶秋一册，因为“明清竹刻，日本人极为重视，近年欧美人也注意起来了，”希望文物部门能注意。更重要的是，他还在这通信札里谈到自己的整理工作：“竹刻是我过去曾经留意并收集的一个项目。通过这次整理，想到三十多年来我积累了一些图书和实物资料，当时的目的，主要是为研究之需。”如《髹饰录解说》、《家具史参考资料》还有绘画及工艺史的稿件……可以说，此信透露出的信息特别多，对于王世襄的学术研究经历，其文献价值也特别大。