题识：竹氛碧衣襟。梅生仁兄大人属画，壬寅，吴俊卿。钤印：仓硕、归仁里民说明纪录：苏富比香港，2006年4月7日，编号303说明：拍品作于1902年，时缶翁五十九岁。画面构图简约，几枝琅玕自左向右伸出，高低穿插于石隙缝间，叶片翻飞，笔意纵横，下方盘石占据画面前景，一竖一伏，轮廓纵逸。设色亦趋淡雅，只叶片用墨较重，竹枝以淡墨写出，弱化劲挺之势的同时强调叶片的舞动，彰显出竹之韵致，石以淡赭染就，复以浅绿铺苔痕，更显温润自然，这种处理方式有异于其后期大开大合的金石韵味。以“竹氛碧衣襟”为题，更添清和之感。本幅保留日本精工旧裱，画面的素静安谧亦合东洋收藏家所偏爱的禅意，或为早年流入彼邦之作。