款识| “宜钧”“李”
题识| 数茎幽玉色 晚夕翠烟分
铭文| 数茎幽玉色，晚夕翠烟分。声破寒窗梦，根穿绿藓纹。渐笼当槛日，欲得八帘云，不是山阴客，何人爱此君。 自古文人以兰竹为友，以赏石为乐。在文人的世界观中，兰竹皆有高志，奇石自有真趣。所以，在他们日常所用器物中，也经常可见梅兰竹石的纹饰，日夜与其为伴，除了用以时时自省之外，更可扫除寒窗苦闷，获得一丝乐趣。
此件玉牌拥有浓郁的文人气息。玉牌正面以画意出之，阴刻兰竹双清于湖石旁，幽兰馥郁，枝叶灵动。春竹拔节，意趣盎然。湖石玲珑，宛若天成，布局疏朗，线条清劲而笔意十足。背面则以阴刻镌文，笔致劲健，字迹细微清晰，虽小而精，于细微之处显露匠心。赏画可以悦目，阅字则可以静心。画随诗意，诗入画境，赏阅之间，已得真趣。