LOT 1009 明正德 阿拉伯文香盒
Viewed 801 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
口径9cm
铜明正德年间,正德皇帝笃信伊斯兰教,伊斯兰纹饰的器物盛行一时。宫廷和民间出现了适应穆斯林文化需求的相关产品,多以伊斯兰书法装饰。伊斯兰书法在伊斯兰艺术中无所不在,通常是用来表现可兰经的经文和历史的铭文,用来装饰或凸显建筑的墙壁、圆顶、以及清真寺的宣礼台等。另外一些日常生活上实用的物品如瓶、炉、盒等等,也经常以书法装饰,书法内容多为赞美真主阿拉等为主。此香盒扁圆,上下子母口扣合,盒盖与盒身扣合处均起弦纹装饰,盒内部上下有施蜡旋纹,典型明代铸造之手法,内堂铸造手法与香炉一致。盒顶部书写阿拉伯文字,书写流畅,刀法精准,有刀笔合一之功。这件香盒不仅铜材精良,其造型纹饰也十分古雅,是当时文人雅士钟爱之物。传承至今,包浆浑厚,品相完美,更是令人珍爱备至。作工考究,形制古朴,雕工精美,皮壳温润熟透,殊为难得。佛是人修人是佛,不尊真主却尊谁——明武宗,一位信奉伊斯兰教的中国皇帝正德皇帝即明武宗,依据文献考证,其信奉伊斯兰教,并有一个阿拉伯文的名字,叫作妙吉敖兰(mejid-Allah),意思为安拉的荣耀,其在位期间(1506—1521),曾对当时中国社会的各个宗教进行过评述,明代嘉靖间武平伯陈大策曾刊行正德评论:“武宗皇帝评论诸教,谓侍臣曰:‘儒者之学,虽可以开物成务,而不足以穷神知化;佛老之学,似类穷神知化,而不能复命皈真。然诸教之道,皆各执一偏,惟清真认主之教,深源于正理,此所以垂教万世,与天壤久也。”可见其对伊斯兰教的推崇。也因此,正德一朝出现大量带阿拉伯文装饰的器物,正如李毅华先生在《两件正德朝阿拉伯文波斯文瓷器——兼谈伊斯兰文化的影响》一文中所总结:“明代瓷器以阿拉伯文、波斯文为饰始见于永乐青花,以后宣德、天顺、成化、正德历朝均有此类传世品,其中以正德朝为最。”如下面一例故宫博物院藏正德年款的描红回回纹盘,底款回文之意为大明皇帝即苏莱曼国王御制,体现了正德皇帝本人及当时宫廷深受伊斯兰文化与艺术的浸染。在这种背景下,正德一朝广造阿拉伯文铜器,赐予国内清真寺。国家博物馆藏的明代阿拉伯文带座压经炉便是一例,通高22.3厘米、口径24.1厘米,炉腹部饰阿拉伯文两组,一组意为『安拉,唯一真主。』另组意为『穆罕默德是真主的使者』,炉底有楷书『大明正德年制』款识。其皮壳是带有正德特色的枣红皮。 此枣皮红色在本专场的阿拉伯文香盒和阿拉伯文香瓶中亦得以一件,身皆为枣红皮色包覆,光亮如镜,绝对堪为皮色上乘者,颇为难得。纵观中外拍场与各大博物馆,“正德红”器物中如本场香瓶皮壳品相所呈者甚少,大多随着时间的流逝,褪去了红壳,弥足珍贵。综上,正德一朝的阿拉伯文器物在明代历史中可谓别致,烧造讲究,纹饰新颖,不仅体现了正德时期精湛的制器水平,而且反映出十六世纪前期的时代背景——即伊斯兰气息风靡明代宫廷,外来宗教文化和中国传统工艺撞出火花,在中国文明史之长河中独树一帜,文化史意义至为深远。
Preview:
2019年12月26日-27日
Address:
广州琶洲南丰国际会展中心L2 B厅
Start time:
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding