此画于1952年时创作，君翁早年临习古代书画甚勤，临写对象有渐江、夏圭等，另对各类传统绘画项目均用功极深，此件作品君翁当时正值壮年时期，描写山雨之后，远山的雾霭迷蒙、山涧丰沛的水流穿过松林，汇集于湖中，此画用笔、设色均精雅致极，山岚烟雨的雾气、水气于画面表现出高远的空间感，又写出山泉流入湖中的潺潺水声，是一幅兼具视觉与听觉均能感受的作品，这于山水画中难度极高，非君翁无能出其右者 今见此君翁精品之作，实为难得，望诸方家、识者重之 无云石逾峭，得雨山更湿 丛丛青翠中，一片山涛白 庚寅秋日写瓯香馆诗意于台湾　南海黄君璧 黄君璧印(白文)、君翁(朱文)