来源：两广总督袁树勋定制赠原法国驻华领事巨籁达旧藏 题识：灵仙祝寿。大法国总领事巨大人清玩。江海关道袁树勋制赠 敞口小碗，盖碗相合，器形规矩。碗盖及外壁以多种彩料绘寿石、仙草、灵芝、天竺和竹子，寓意灵仙祝寿，福寿绵长。构图疏密有致，设色清雅，层次清晰，颇具意趣。花纹图案变化自然，绘饰严谨。 袁树勋（1847-1915），字海观，晚号抑戒老人，湖南湘潭人。1895年任江西景德镇知府，1901年调任上海道台，在任内处理中外纠纷，手法得当，既最大程度捍卫国家利益，亦维系与外国的外交关系。1906年后历任顺天府尹、山东巡抚等职。1909年任两广总督，呼吁开国会，不为清政府所采纳。次年辞官寓居上海。 巨籁达（Louis Ratard），生卒不详，法国人。1901-1908年多次任法国驻上海总领事。1907年法租界公董局越界筑路，该路即被命名为巨籁达路。 款识：“大清光绪年制”六字三行楷书款