中国，1662-1722年，约1680年。中央叶形圆圈绘一绅士弹琴，两位优雅的女士在围栏花园的亭子前陪伴。邊緣繪有各種動物和古物的浮雕，粉藍色的地面上有鍍金的幾何和卷軸圖案。底部釉下鈷藍雙圈內有風格化的蓮花紋。

出處。
狀況。

重量：2,063克
尺寸：直径39.7厘米 在这段时间里，它是一个很好的例子。直径39.7厘米

在清朝初期，直到1680年代初期，中国的情况并不稳定，御用器皿的制作以及在瓷器上使用年款都受到各种限制。在这一时期，不同类型的其他标记开始使用，包括花纹 和双圈。

文献对比。與阿姆斯特丹博物館收藏的一件近乎相同的瓷盤比較，但底部有一對魚，存貨編號AK-RBK 15844，發表於Jörg, Christiaan J.A., Chinese Ceramics in the Collection of the Rijksmuseum, Amsterdam, The Ming and Qing Dynasties, London 1997, p. 146, no.

拍賣結果比較。与2012年10月2-3日阿姆斯特丹佳士得拍卖会上一对近乎相同的瓷器作比较，402号拍品以27,400欧元成交。

康熙大型灑藍五彩人物故事盘。
中國，1662-1722年, 約1680。盤中央開光五彩描繪園中文士彈琴並兩位女士相伴欣賞場景。盤上折沿処開光彩繪花鳥神獸吉祥物。灑藍地，金彩繪六角紋。盤底青花雙圈圖記款蓮花。

來源：愛爾蘭私人老收藏
品相：狀況極佳，磨損極小，一處小開裂，瓷釉保存完好。

重量：2,063 克
尺寸：直徑39.7 厘米

拍賣結果比較：一對幾乎一模一樣的盤可見於阿姆斯特丹佳士得2012年10月2-3日，lot 402,售價EUR 27,400。

。