中国，18世纪。这组作品巧妙地利用半透明石的天然色彩进行雕刻和穿孔，描绘了一只卧着的猫，而一只小得多的猫爬在它的尾巴上。当作为挂件佩戴时，雕件看起来就像小猫背着大猫一样。石头的白色调很吸引人，带有深灰色的阴影和云雾状的内含物。

出处：马萨诸塞州波士顿的私人收藏。 美國馬薩諸塞州波士頓的私人收藏
狀況： 非常好，有輕微磨損。狀況非常好，有輕微的磨損，底部有輕微的咬痕，石頭上有天然的裂縫，有些可能會隨著時間的推移發展成微細的髮絲紋。

重量：31.7克
尺寸：長度5.2厘米 拍賣結果：長度5.2厘米长度：5.2厘米

拍卖结果对比。Compare with a closely related jade at Christie's London, in The Art of China, on 4 September 2019, lot 5,sold for GBP 7,500.

清代灰白色母子貓佩飾
中國，十八世紀。巧妙使用半透明玉石的自然顏色進行雕刻並穿孔。一隻臥著的母貓，尾巴上趴著一隻很小的子貓。垂懸佩戴時，看起來像是較小的貓正在攜帶較大的貓。玉石具有誘人的白色調，帶有深灰色紋理和絮狀物。

來源：美國波斯頓私人收藏
品相：狀況極佳，有輕微磨損，底部有輕微磕損。石料有天然裂紋，隨著時間的流逝，其中一些可能會發展成細小的裂縫。

重量：31.7 克
尺寸：長5.2 厘米

拍賣結果比較：一件相近玉件見倫敦佳士得 The Art of China拍場2019年9月4日 lot 5,售價GBP 7,500.