引首：秋农真迹。岁在焉逢淹茂（1934年）古辛月，永嘉马公愚。 钤印：马公愚印（白） 款识：兀坐静忘机，柴门澹夕霏。秋风惊客思，落叶满阶飞。己卯新春，倣墨井道人画法并录旧句，秋农弟吴谷祥写于芳草庐，呈维之仁兄大人雅属并请教正。钤印：谷祥（白） 秋农（朱 ）鉴藏印：铗公鉴赏（朱） 庞洁公藏（白）　 马公愚题引首，庞秉逊鉴 藏。作者简介：吴谷祥（1848～1903），字秋农，号秋圃、秋圃老农，浙江嘉兴人。擅山水、花卉、人物，师明四家，善细笔，青绿、浅绛、水墨，苍秀和谐。1892年北游京师，1898年移居上海，鬻画为生，名重一时。为近代六十名家之一。鉴藏者简介：庞秉逊（1901～1965），字洁公，江苏常熟人。虞山殷商，经营米业，并扩及其他业务，曾担任当地商会负责人。又嗜书画，与海上名家颇有往还，兼好收藏，以清代作品为主，尤重乡贤或流寓当地之书画家作品。跋者简介：马公愚（1890～1969），原名范，以字行，号冷翁、畊石簃主，永嘉（今浙江温州）人。历任上海美专、上海大夏大学教授。擅画花卉，称菊蟹圣手。书画篆刻家。曾为上海中国画院画师、西泠印社社员、上海市文史馆馆员。海上名家之一。