Utagawa KUNIYOSHI.1797-1861 Wood ki). Yadorigi. Dyptich.1852 Stampa xilografica nishiki-e); inchiostro e colore su carta. Dittico ôban verticale. I due fogli uniti: 352x485 mm, rifilati entro i margini. Firmato Ichiyûsai Kuniyoshi ga su ogni foglio) 一 勇 斎 国 芳 画. Sigillo censore Nanushi accoppiato: Kinugasa, Murata. Editore: Sanoya Kihei Kikakudô) giapponese) Periodo Edo giapponese 1847–52 Kôka 4 – Kaei 5). È il foglio centrale e l'anta sinistra di un trittico. Buone condizioni. Una raffinata xilografia giapponese ukiyo-e, raffigurante il principe Genji che intrattiene due bellezze travestite da monache sotto un albero mentre piove, dalla serie Select Five Elements Mitate go gyô, 見 た て 五行). In questa serie di trittici, il principe Genji è visto con belle donne in varie situazioni. La serie è elencata come numero 139 in Kuniyoshi da Basil William Robinson Victoria and Albert Museum, Londra, 1961). I singoli fogli di questi trittici misurano ciascuno circa 14 x 10 pollici 36 x 25 centimetri), una dimensione nota come ôban. Il capitolo 49 è intitolato Yadorigi, che letteralmente significa "vischio", ma può anche significare "riparo". Il vischio è una pianta legnosa, ma l'immagine è quella di ripararsi dalla pioggia sotto un albero. Utagawa Kuniyoshi, il visionario del mondo fluttuante, è considerato uno degli ultimi grandi maestri dell'ukiyo-e.Una copia al Museum of Fine Arts di Boston, numero di accesso 11.28745-7.Vedi http://www.kuniyoshiproject.com/index.htm