题识：苍柯翠竹影徘徊，白石亭亭缀绿苔。同是山中好俦侣，岁寒相保不须猜。庚申岁杪，吴昌硕。 钤印：昌硕、半日村 吴昌硕的写意花卉，一重气尚势，以浑厚豪放为宗，二“直从书画演画法”，以金石气入画，如写如拓，高古凝重，从该作《苍柯翠竹》中可见一斑。此作是吴昌硕八十岁所作，画面构图别致，一株苍劲的古柏拔地而起，略呈弓形蜿蜒垂地，老枝或依干欢畅，或含羞沉吟。苍石从树后斜势而出，与苍柏同势。苍石掩映下，竹枝随风摇曳，揖让有度，竹叶浓淡分明，乱而有序。整幅画面，开张挺拔，枝干盘虬，柏叶点点，独特的湿笔干皴中彰显气足墨酣，纵横郁勃中透出浓重的篆意，体现出画家卓荦不凡的心胸。▲此作于2021年5月26日经吴昌硕曾孙吴超先生鉴定为真迹。