款识：此日本西乡南洲语也，质之茞溪学兄以为何如？民国五年九月黄兴书。 钤印：黄兴之印（朱文）、克强（朱文） 识文：建国惟期华盛顿，用兵独法拿破仑。注：原装原裱 。作者简介：黄兴（1874年10月25日-1916年10月31日），汉族，原名轸，后改名兴，字克强，一字廑午，号庆午、竞武，曾用名李有庆、张守正、冈本、今村长藏。湖南省长沙府善化县高塘乡（今长沙县黄兴镇凉塘）人。北宋大文豪黄庭坚的后裔。中国近代民主革命家，中华民国的创建者之一，孙中山先生的第一知交。黄兴是辛亥革命时期的先驱和领袖，以字克强闻名当时，与孙中山常被时人以“孙黄”并称。