A BOOK OF GOSPELS Russian, 1735 The cover applied with metal placques showing the Baptism and the four evangelists. Handwritten dedication inscription: 'This holy Gospel was restored for the second time at the expense of Georgij Albert, a local merchant, and Andrej Sretitc, also a merchant and senator from Jegra (=Eger). The first one tried to buy velvet from his father-in-law Vasilij Subbotic, a burgher and bookbinder in Budim (= Budapest), who had embellished more than 14 gospels with such velvet, because he had such (fabrics) in large numbers; he had bought them in Budim at an auction on the occasion of the blessed memory of the duchess, the wife of the late Archduke Josef Palatin, née Pavlovitsch, a Russian princess. The second paid for the work to the bookbinder named Kupfer 5 ordinary (?) Florentines under the priest Maxim Gankovic, born in the cameral town of Kula and who came here from Szent Tomas for the priestly service in 1841, on 23 September, and (under) the epitropist Nikolaj Garasij, born in Serbia in the town of Garasi (= near Kragujevac) and until now Popovic, salt merchant in Jegra. Recorded in Jegra on the 1st day of April in the year 1845'. 40 x 27 cm.EVANGELIAR Russland, 1735 Beschläge aus versilbertem Metall. 40 x 27 cm. Auf dem Vorsatz handschriftliche Widmungsinschrift: 'Dieses heilige Evangelium wurde zum zweiten Mal auf Kosten von Georgij Albert, einem hiesigen Kaufmann, und Andrej Sretitc, ebenfalls Kaufmann und Senator von Jegra (=Erlau) restauriert. Der erste bemühte sich um Samt, bei seinem Schwiegervater Vasilij Subbotic, Bürger und Buchbinder in Budim (= Budapest) erworben, der mehr als 14 Evangelien mit solchem Samt verschönert hatte, denn er hatte solche (Stoffe) in großer Anzahl; die hatte er in Budim gekauft bei einer Versteigerung anläßlich des seligen Gedächtnisses der Herzogin, der Gattin des verstorbenen Erzherzoges Josef Palatin, geborene Pavlovitsch, einer russischen Fürstin. Der zweite bezahlte für die Arbeit dem Buchbinder namens Kupfer 5 ordentliche (?) Florentiner unter dem Priester Maxim Gankovic, geboren in der kameralnen Stadt Kula und hierher von Szent Tomas zum Priesterdienst gekommen im Jahre 1841, am 23. September, und (unter) dem Epitropen Nikolaj Garasij, geboren in Serbien in der Stadt Garasi (= bei Kragujevac) und bis jetzt Popovic gewesen, Salzhändler in Jegra. Aufgezeichnet in Jegra am 1. des Monats April des Jahres 1845.' Lose Seiten.