钤印：四明吕纪（朱文） 边跋钤印：老、颐（朱、白文） 边跋款识：明吕纪绘花鸟真迹神品，颐翁题。 题跋钤印（1）：吴凤韶（白文）、九仪古稀后作（朱文） 题跋款识（1）：吕纪，字廷振，鄞人，善绘花鸟。明宏治时供奉内廷，孝宗时嘉奖之。此帧姿态活泼，栩栩如生，诚为神品。虽宋之徐、黄无过于是。粹甫老弟鉴赏书画素具法眼，持此属识，欣然书之。丙申（1896）暮春，吴凤韶秃笔书。 题跋钤印（2）：鹤伊（朱文）、铎斋（白文）、大白（白文） 题跋款识（2）：此帧情态生动，媲美宣和，诚非后人所能造境，宜珍藏之。时戊戌年新秋，题于京师铎斋午窗。白鹤伊，时年六十又五。 鉴藏印：可亭珍赏（朱文） 备注：吴凤韶、白铎斋题跋。 ①吴凤韶，清人，号伴鹤老人，斋名德秀斋，浙江海昌人。与戴熙交游。清嘉道年间鉴赏家、书画家。 ②白铎斋，原名白鹤伊，河南南阳人。吴昌硕弟子，原京华美专、国立艺专教授。善书画，精篆刻。 作者简介：吕纪（1477—？），字廷振，号乐愚，一作乐渔，浙江宁波人。弘治中与林良同时被征，供事仁智殿，官锦衣卫指挥，与当时宫廷画家吕文英并称为“大小吕”。擅花鸟，古艳夺目，工笔勾勒与水墨写意俱能，兼工带写，笔墨流动，具有造化之妙。