此为清代欽差出使日本國大臣但焘畢業證書1件。盖有官印，保存較好，少見，发给证明书事照得湖北省自费学生但焘，在學年限自光緒三十三年二月至宣統二年五月，中央大学法科。 但焘（1881年－1970年），字植之，别号天囚、天囚居士、观复道人等，政治人物、诗人、翻译家。此诗集为亲友在其八十岁时，出资自费刊印《观物化斋诗集》给其祝寿。只赠给亲朋好友或特殊重要人物,印量极有限 书末无版权页,可见书之珍稀有限。 内容为其一生诗作,并经国学大师章太炎审定,内容除与章太炎唱和作外,亦有和国民党元老居正(字觉生)以及书法大家沉尹默之唱和作,并有多首咏史,阅古书经典后之感作,诗藻不凡。