水墨紙本 立軸 乙卯（1915）年作 款識：金焦曾憶昔時遊，瀼瀼長江一葉舟，雪霽吳天吟瘦句，獨披風帽望瓜州。乙卯冬奇寒，吳昌碩。 鈐印：吳俊之印（白）、吳昌石（朱）、缶無咎（白） 蓋上題：缶翁雪景山水。白龍山人題。鈐印：王震大利（白）、一亭（朱） 信箋題： ①來示悉囑題匣，已書，此夏。渡邊先生。王一亭頓首。 ②中華民國四年乙卯，即我大正四年作。缶翁時年七十有二。 題盒者：王一亭（1867-1938），號白龍山人、梅花館主、海雲山主等，法名覺器，祖籍浙江吳興，出生於上海青浦。清末民國時期海上著名書畫家、實業家、傑出慈善家、社會活動家與宗教界名士。工書畫，尤擅佛像，畫風與吳昌碩相近。為海上重要名家之一。 說明：翁步入晚年後，僅偶作山水，今見此幅雪景山水佳逸，實為難得。是幅畫作於乙卯1915年，缶翁七十有二，雖早已是名滿天下的一代宗師，仍以耕耘筆墨作為日課，常摹各家筆法，博取眾長。其崇尚古樸野逸，觀之此幅雪景山水便可知，一派古意盎然，滿幅丘壑之志。是作由王一亭題匣，並保留了王一亭手書信箋，手書提及“渡邊先生”應為渡邊晨畝（1867-1938），日本近代著名花鳥畫家，自1910年起，多次赴中國遊歷，“中日聯合繪畫展覽會”的主要發起人，與王一亭、陳寶琛、趙叔孺等交往甚篤。可推測本作曾為渡邊晨畝過眼鑒藏，見證中日書畫名家交往唱酬之誼。 注：王一亭題盒；附王一亭手書信箋。 作者簡介：吳昌碩　初名俊，又名俊卿，字昌碩，又署倉石、蒼石，多別號，常見者有倉碩、老蒼、老缶、苦鐵、大聾、缶道人、石尊者等。浙江省湖州市安吉人。晚清民國時期著名書法家、篆刻家。被譽為“最後的文人，在詩文、金石等方面均有很高的造詣。