水墨絹本 立軸 辛卯（1651）年作 款識：辛卯嘉平月，仿北苑筆法。山陰祁豸佳。 鈐印：祁豸佳印（白）、止祥氏（白） 蓋上題： ①祁豸佳畫山水妙品。 ②綠蔭聽泉之圖。祁豸佳筆。鈐印：獨醒室藏書畫（朱） 蓋內題： ①祁豸佳子止祥，山陰人，天啟丁卯孝廉，以教諭遷東部司務，甲申後不仕，隱梅市。山水入荊關，又善花卉，書學思翁，詩文詞有致，至於歌奕圖章百戲俱善。見於畫史彙傳。止祥畫山水經眼既至數十幅，而如此絕佳之作未嘗獲睹也。辛卯至日，天江老人並誌。鈐印：聖欽（朱）、獨醒室主鑑賞（朱） ②祁止祥畫以氣韻勝，如此山水最為得定之佳作，筆韻墨彩之妙使人不勝歎賞也。泉齋閒人題。鈐印：林氏（白）、卓莊（朱） ③東寧豬瀨恕觀。鈐印：恕（朱） 祁豸佳之山水宗巨然、董源、惠崇、沈周等，尤愛巨然法，筆墨縱橫酣暢又具有蒼勁潤澤之美，得南宗豐沛氣韻而無軟弱之弊。是件「綠蔭聽泉圖」即是箇中翹楚。題款曰：「辛卯嘉平月，仿北苑筆法。山陰祁豸佳。」可知，此幅乃為祁豸佳45歲時仿北宗畫風的上乘之作，是其成熟期的作品。畫面布局錯落有致、動靜相宜。瀑布流雲隱現山間，更有遠景的道觀相互輝映，可謂跌宕生姿。最令人驚嘆的是，畫家寥寥數筆，便寫盡隱士枕石聽澗之悠閒神態，得見其功力之深厚，實非近人所能企及。 此作是一件祁豸佳個性突出的作品，雖說是仿北苑山水，但筆墨亦略參有明代沈周的筆法，與巨然較為內斂含蓄的手筆有著明顯的不同。可以說，祁豸佳吸取了沈周善於在筆中調水墨形成五色相交之美的優點，避免了「董巨」筆墨中的枯燥之弊，使生動的氣韻於濃淡虛實間得到了表現，帶給人置身真境的深切感受。「綠蔭聽泉圖」中山石上的水墨渲染也尤見渾厚華滋，沒有任何衰朽之氣和俗膩之筆，這種真境是畫家師古人、師造化後的綜合呈現。祁豸佳不被同時代的華亭派的虛淡柔薄的風尚所蔽，注重學習古人，在作品中儘可能地展現出筆墨精神。從此畫觀之，彼時的祁豸佳已臻創仿的較高境界，可謂托古鑄我耳。 此件作品，經日本實業家柴田源七（1866-卒年不詳）及其子柴田哲之助（1901-卒年不詳）遞藏， 柴田源七（1866-卒年不詳），日本滋賀縣人，經營製絲公司，並涉足銀行業，是當地知名巨賈。熱愛藝術，與當時文人藝術家交流頗多。柴田哲之助（1901-卒年不詳）是其三男，後繼承父業，成為丸太柴田商店取締役。作品於1939年被日本文部省認定為“重要美術品”， 此作不僅附文部省當年親自頒發的認定通知書，也可從《重要美術品等認定物件目錄》及1939年9月6日的《官報》中查鑒。作品曾於1963年9月在東京國立博物館所辦展覽“中國明清美術展”中出展，并刊载于多件出版图录之中。随此作還附當時東京國立博物館長淺野長武發給柴田哲之助的參展邀請書等珍貴資料。實為一件可遇而不可求，值得收藏的山水畫精品。 來源：經柴田源七、柴田哲之助遞藏。 注：1939年9月，此作被日本文部省認定為「重要美術品」。 出版： ①《國華創刊二十五季紀念展觀圖錄》，國華社發行，1916年2月25日發行，圖五十七。 ②《中国明清美術展目錄》，東京國立博文物館，1963年，圖100。 ③《明清の絵画》，東京國立博物館監修，便利堂發行，1964年，圖96。 著錄： ①《重要美術品等認定物件目錄》，著作權者文化廳，思文閣發行，1972年發行，頁三五一。 ②《官報》，大藏省印刷局編，1939年9月6日，頁一四六。 出展： 「中国明清美術展」，東京國立博物館，1963年9月14日-10月13日。 附資料： ①文部省認定此作為重要美術品之通知書 ②東京國立博物館征集此作出展「中国明清美術展」之文件 ③東京國立博物館邀此作刊載于展覽圖錄《明清の絵画》之文件 ④綾本跋文二幀 ⑤信封二枚、手書信件一通 舊藏者簡介：柴田源七（1866-卒年不詳），日本滋賀縣人，經營製絲公司，并涉足銀行業，是當地知名巨賈。熱愛藝術，與當時文人藝術家交流頗多。柴田哲之助（1901-卒年不詳）是其三男，后繼承父業，成為丸太柴田商店取締役。 作者簡介：祁豸佳 字止祥，號雪瓢，山陰（今浙江紹興）人。天啟七年（一六二七）舉人，仕吏部司務。明亡後,當局禮聘,卻之,與董瑒、王雨謙、陳洪綬、羅坤等結“雲門十子”社,日與老衲蒲團相對,談世外煙霞。