LOT 62 SPINACH JADE PANEL INCISED WITH ARHAT, THE FIGURE OF ARHAT A...
Viewed 1071 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
14cm x 9cm
SPINACH JADE PANEL INCISED WITH ARHAT, THE FIGURE OF ARHAT AFTER DING GUAN PENG QING DYNASTY, 18TH-19TH CENTURY 清 碧玉描金御題詩第四嘎禮嘎尊者圖玉片 finely incised and gilded, depicting the fourth Arhat Kālika (Galiga zunzhe) seated on a jagged rock after a painting by Ding Guanpeng, all below an incised poem extracted from the text by the Qianlong Emperor entitled "Guanxiu hua shiliu yingzhen xiang zan" (Praise of the sixteen luohans painted by Guan Xiu) (14cm x 9cm) Qty: (1) Provenance: formerly in a private Paris collection Note: the translation of the poem: 'Shaking the rock, he leans his knee on it and there takes his rest. It is only this superior being, neither speaking nor silent, who has such eyebrows that trail to the ground. As he pulls them up by hand, does he not seem to be sorting through clouds, and this shows how very fine they are.' A comparable white jade panel incised with sixteen arhats and poem was sold at Sotheby's Paris, 11 December 2014, lot 164 ---------------------以下为软件翻译,仅供参考---------------------
Preview:
Address:
Edinburgh, Scotland, United Kingdom
Start time:
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding