H5cm 「乾隆年制」款 来源：购自 Linda Riddell Hoffman 御题诗：看到东篱觉有神 风流画史更诗人 素华独殿群芳后 个里原藏万卉春 印：干、隆 瓷胎，胎质细润轻薄。壶呈扁瓶形，撇口，丰肩，腹下渐收，平底。壶体两面金彩随形开光，一面绘洞石菊花图，菊花或盛开，或含苞待放，争奇斗艳，姿态翩翩，绿叶娇嫩，叶脉纹理清晰柔美，生气盎然；另面开光内墨彩隶书御题诗：「看到东篱觉有神，风流画史更诗人。素华独殿群芳后，个里原藏万卉春。」诗下落「干」、「隆」方印。壶体侧面施淡粉红地，其上以红、蓝彩绘花叶纹。底署红彩「乾隆年制」篆书款。壶口处亦涂金，上配铜镀金盖与匙，盖为珍珠地刻菊花纹，錾刻精巧，更显富贵。整体色调柔丽，笔触细腻，书法古朴遒劲，诗画合一，甚为精致，为工艺考究之鼻烟壶精品佳作。 本对鼻烟壶以「菊花」为主题，图文相映，别具心裁。诗文出自《御制乐善堂全集定本》，卷二十八，〈题邹一桂花卉十二幅〉〈菊花〉，诗意幽静淡然，表现出菊花的清新素雅之质。菊花图样可参见台北国立故宫博物院庋藏邹一桂〈花卉画册菊花〉，匠人依宫廷画师对菊花的细腻描摹，精绘于方寸之间，可见匠心之天地，实属宫廷御瓷艺术珍品。 鼻烟壶是中西文化交融的结晶，融汇中国艺术的许多门类。小小的掌中之物，却蕴涵着无限乾坤，被称为「掌上奇珍」。乾隆皇帝酷爱鼻烟壶，在位六十年间，命御作制造各种鼻烟壶达数万件，或配之以精美包装，置于常去的宫殿，以便随时把玩。如台北国立故宫博物院庋藏清乾隆〈粉彩御制诗花卉鼻烟壶〉，为十二件一组盛装于木盒中，应是景德镇官窑烧造装匣后送进宫中备用。本对鼻烟壶应属此种形式，原为十件或十二件一组盛装。 拍场相似之例可参见拍卖于北京保利2012年12月6日，编号6713，清乾隆〈粉彩御题诗花卉鼻烟壶〉，其绘饰主题与本对鼻烟壶相似，可资参考。 A FINE PAIR OF FAMILLE-ROSE 'CHRYSANTHEMUM' SNUFF BOTTLES QING DYNASTY PROVENANCE: Acquired from Linda Riddell Hoffman