备注：荀慧生上款。
荀慧生（1900-1968），出生于河北省阜城县。京剧四大名旦之一，荀派创始人。历任中国戏曲家协会艺委会副主任，北京市戏曲研究所所长，河北省梆子剧院院长，河北省政协委员，北京市文联常务理事，北京市戏曲编导委员会主任等职。
周信芳，名士楚，字信芳，艺名麒麟童。籍贯浙江慈城（今浙江省宁波市），生于江苏清江。京剧表演艺术家，京剧“麒派”艺术创始人。历任中国戏曲研究院副院长，上海京剧院院长，中国戏剧家协会上海分会主席等职。
款识：慧生老兄纪念。一九六一年冬，周信芳客申江。
印鉴：路上麒麟（白）、周信芳印（朱）