释文：花影扫不去，草根锄复生。 款识：公愚军人索书，民国六年秋九，剑父侖。
钤印：剑父、人共江山老
鉴藏印：李乔峰印

说明：1.上款人古直。古直（1885-1959年），字公愚，号层冰，梅州市梅县区梅南滂溪村人。自幼聪敏，负笈苦读，早慧有成。青年时加入中国同盟会，投身辛亥革命和讨袁护法等一系列活动。古直在参与社会变革以及从事教学的过程中，创办了梅州中学、龙文公学、高要初级师范等学校。在任封川县、高要县县长期间，兴办教育、育苗造林、兴修水利，做过不少益于民生的事。古直辞官后，隐居庐山，研究国学，专心著述。后来，被聘为国立广东大学（随后改名为中山大学）文学教授，中文系主任，从事中文教育，执教十余年。解放后在广东省文史研究馆供职，并担任省政协委员。
2.香港著名收藏家李喬峰先生。