钤印：黄节之玺
款识：华裾织翠青如葱，金环压辔摇玲珑。马蹄隐耳声隆隆，入门下马气如虹。云是东京才子，文章巨公。二十八宿罗心胸，元精耿耿贯当中。殿前作赋声摩空，笔补造化天无功。书为湘帆先生雅属，戊辰黄节。 说明：上款人或为清末宣扬同盟会主张的《广益丛报》主编胡湘帆，曾与向楚任教于重庆第一所中学，后任职重庆市巴南区图书馆。 黄节（1873-1935），广州府顺德县人。清末在上海与章太炎、马叙伦等创立国学保存会，民国成立后加入南社。曾任北京大学文学院教授，专授中国诗学。亦曾担任广东省教育厅厅长兼通志馆馆长，后辞职回北京大学，兼任清华大学研究院导师。以诗名世，与梁鼎芬、罗瘿公、曾习经合称“岭南近代四家”