鱼篮观音，佛教中三十三观音之一。相传东海之滨的人们身居化外，不知礼仪，观音菩萨便化作一个美丽的渔妇前来点化，承诺谁能背诵她所教的佛经便嫁给谁做妻子，结果有一个叫马郎的渔夫如愿以偿，并最终得到了菩萨的点化。 明宋濂有《鱼篮观音像赞》：“序按﹐《观音感应传》：唐元和十二年﹐陕右金沙滩上有一美艳女子﹐絜篮粥鱼，人竞欲室之。女曰：‘妾能授经，一夕能诵《普门品》者﹐事焉。’黎明﹐能者二十。女辞曰：‘一身岂堪配众夫邪！请易《金刚经》，如前期。’能者复居其半。女又辞，请易《法华经》，期以三日。惟马氏子能。女令具礼成昏。入门，女即死，死即糜烂立尽，遽瘗之。他日，有僧同马氏子启藏观之，惟有黄金锁子骨存焉。僧曰：‘此观音示现以化汝耳。’言讫飞空而去。自是陕西多诵经者。”张大千根据上述民间传说，创作了此幅《鱼篮观音》。张大千笔下的观音形象娴静温婉又显飘逸灵秀，用笔轻快凝练，衣纹线条流畅，细节刻画生动，在人物面部描绘时，张大千承袭唐代“三白”画法，将额头、鼻子和下巴处留白，并以红润的脸颊陪衬，使得面部轮廓更加分明。除了面部的细腻刻画，张大千在描绘观音手部线条时，也突显了他深厚的绘画功力，从画中手部的丰腴和人物整体婀娜的风姿，可以明显的看出其深受佛教画的影响。
张大千(1899-1983)四川内江人，祖籍广东省番禺，中国泼墨画家，书法家。20 世纪50年代，张大千游历世界，获得巨大的国际声誉，被西方艺坛赞为"东方之笔"，又被称为“临摹天下名画最多的画家”。他与二哥张善子昆仲创立"大风堂派"，是二十世纪中国画坛最具传奇色彩的泼墨画工。特别在山水画方面卓有成就。后旅居海外，画风工写结合，重彩、水墨融为一体，尤其是泼墨与泼彩，开创了新的艺术风格，因其诗、书、画与齐白石、溥心畲齐名，故又并称为"南张北齐"和"南张北溥"，名号多如牛毛。与黄君璧、溥心畲以"渡海三家"齐名。代表作《爱痕湖》《长江万里图》《四屏大荷花》《八屏西园雅集》
戊寅五月，清信士蜀郡张大千敬造。所愿一切有情，从今世至未来世勤除烦恼，早契菩提，永共慈云之被，长游般若之津，所愿如是。
张爰之印、大千
《师古人——王学茂书画收藏集》（卷一），中国书画精品人物P21，2021年9月，四川美术出版社。
百年大师·世纪巨匠—中国近现代书画名家作品特展，2022年3月26日—6月26日，八益文化艺术空间。