LOT 205 CHINE, Dynastie Qing ou antérieur
Viewed 259 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
Importante paire de statues en bois polychrome représentant les Rois-Gardiens Guangmu et ChiguoLes deux figures, Guangmu (Virupaksha) gardien de l`ouest et Chiguo (Dhritarâshtra) gardien de l`est, sont représentées debout, les pieds écartés, toutes deux vêtues d`importantes armures richement travaillées, les boucles des ceintures formées de têtes de chimères, portant protèges-bras et jambières décorées, des robes longues et écharpes célestes sont portées au dessous. Ils sont coiffés de couronnes élaborées, surmontées de phénix en haut-relief, leurs cheveux coiffés en tresses retombant sur les épaules. Leurs visages sévères, les traits expressifs conférés par le traitement réalistes des différentes parties du visages : les sourcils froncés, les yeux - incrustés de verre - largement ouverts pour l`un et mi-clos pour l`autre, les bouches charnues et dessinées. Le gardien Guangmu, "Celui qui voit tout", est représenté tenant de sa main gauche une petite sphère représentant "l`oeil divin", et Chiguo, le "Mainteneur de l`Etat", est représenté les mains en hauteur, tenant originellement son attribut - une pipa - aujourd`hui manquante.Ces deux sculptures devaient vraisemblablement faire partie d`un ensemble représentant les quatre rois célestes ( aussi connus sous le terme de Lokapâla), chacun gardant un point différent de l`horizon. On les trouve le plus souvent ensemble placés dans des autels.Un modèle similaire, datant de l`époque Song (960-1279) de taille réduite (162,5 cm) présent dans les collections du Musée National de Corée sous le n° d`inventaire 4502.Hauteur : 202 cm et 204 cm.Provenance : Vente Christie`s Paris, du 8 décembre 2021, lot 123.CHINA, Qing dynasty or earlierPair of large carved wood temple sculpturesFiguring Guangmu (Virupaksha) guardian of the West and Chiguo (Dhritarâshtra) guardian of the east, they are depicted standing in a fierce position, feet apart and both wearing heavy and intricately detailed armors with belt buckles in shape of buddhist lions, wearing long dresses and celestial scarfs underneath.Both guardians are wearing elaborate crowns topped with phoenixes, the hair attached in majestuous braids falling down the shoulders. Both faces with severe expressions emphasized by a realistic treatment of the details, eyes with glass inlaid. Traces of old polychromy.Height : 202 cm and 204 cm.A similar model dated Song dynasty (960-1279) and slightly smaller (162,5 cm) in the Korea National Museum collection under the accession number 4502.Provenance : Christie`s Paris, December 8th 2021, lot 123.
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding