CORSAIRES ET PIRATES. Manuscrit en partie autographe (brouillon très corrigé avec des passages biffés entièrement réécrits en marge, les dernières pages sont entièrement autographes), 54 pp. grand in-folio. [1798].Exceptionnel brouillon d'un texte de Garat sur les prises maritimes, et particulièrement sur les corsaires et les pirates. " Un corsaire et un pirate n'ont aucun rapport ensemble : l'un est un homme qui à ses frais, à ses périls et risques et avec la sanction de son gouvernement, fait la guerre aux ennemis de sa patrie : l'autre est un brigand qui sans l'aveu d'aucune nation fait la guerre à toutes auxquelles il est en horreur ; et à la sienne même dont il est l'opprobre. Les pirates sont les voleurs des mers ; les corsaires en sont les troupes légères. Cependant telle a été la rigueur jusqu'à nos jours inévitable ou du moins inévitées des loix de toutes les nations sur la course, que dans toutes les langues de l'Europe les mots Corsaires et Pirates paroissent presque synonymes [] ".