Ink and color on paper, vertical scroll. The painting depicts pine trees growing on rock ledges, artist signature and mark Wu Hufan on the right side, additional colophon calligraphy and mark by Shen Junru on top.|||Height: 24 in (61.0 cm) Width: 6 1/2 in (16.5 cm)|吳湖帆 沈鈞儒 松樹|吳湖帆，江蘇蘇州人，為吳大澄嗣孫(1894—1968)。初名翼燕，字遹駿，後更名萬，字東莊，又名倩，別署醜簃，號倩庵，書畫署名湖帆。三四十年代與吳待秋、吳子深、馮超然並稱為“三吳一馮”。沈鈞儒（1875年1月2日-1963年6月11日），浙江嘉興人，字秉甫，號衡山。清末進士。早年留學日本。回國後參加辛亥革命。1912年加入中國同盟會。五四運動期間，撰文提倡新道德、新文化。曾任國會議員、廣東軍政府總檢察廳檢察長、上海法科大學教務長。|款識：秉甫沈鈞儒，癸酉嘉平朔日師李息齋法吳湖帆。|鈐印：湖颿、老衡