题识:“澹然居士制”款 盒制为鸭形，并结合粉彩绘制细节，对鸭昂首俯卧，双目圆润可爱，喙部扁长而张，似作啼鸣状，躯干圆鼓丰满，尾部翘起，灵动俏皮。鸭头绘黑彩，项颈部分施白釉，墨彩绘绒毛，羽毛部分以白棕彩料铺色，墨彩笔笔勾勒，呈现出凫鸭缤纷、华美的翎羽质感，双蹼绘黄彩，双蹼间羽毛不见留白，可见其观察仔细，描绘细致。整器造型生动，稳重中又添活泼之气，纹样华丽秀美，实用之余，亦宜陈设。盒内满施松石绿釉，内底以青花书“澹然居士制”楷书五字单行款，款识书写工整，笔力苍劲。 仿生瓷器是清代瓷器品类中的一个重要类别。到了乾隆时期仿生瓷仿制的范围更加广泛，仿制的成品栩栩如生，几乎可以乱真。《古铜瓷器考》赞曰“有陶以来，未有今日之美备”，便是对这一时期瓷业成就的赞叹。各种仿生动物瓷器在生产工艺上较为复杂，传统的成型工艺有模制、雕塑、捏制、分体粘合等不同手法。而且在素坯烧成后，又需粉彩加以描绘点缀。其生产工序和成本不亚于寻常日用瓷器的烧制。 “澹然居士”并无明确可考，但观本品做工之细腻，象生之逼真，可知制用不凡。与之相关者，可知圆明园玉玲珑馆内鹤安斋，东院为“澹然书屋”，其北有一曲尺鱼池，是皇帝的私人书房，在《清高宗御制文集》中可搜寻到以“澹然书屋”、“澹然书屋即目”、“澹然书屋口号”、“澹然书屋戏题”为题的御制诗文十三篇，均是其于澹然书屋所作，通过诗文可知多有临屋观水之举。又有故宫博物院藏嘉庆四年（1799年）“澹然斋”款紫砂壶。故可以推测本品或为圆明园内“澹然书屋”所制，趣味十足。 本品造型别出心裁，所制双鸭神态自然生动，描绘惟妙惟肖，且成对出现，实为清中期粉彩仿生绝妙佳作。 来源：伦敦佳士得1986年1月29日拍卖会第123号