|此瓶翡翠制，色泽沉郁，翠色掩映。呈四方形，带盖，盖与瓶子母口相扣合，盝式顶盖，顶部透雕螭龙钮，龙身盘曲遒劲，其下四方雕琢兽首。瓶唇口外侈，束颈，斜腹下收，圈足外撇。颈部对应顶盖，高浮雕四方兽首，腹部四面减地开光浮雕松、竹、梅、兰四友，修竹临风而摆；松枝遒劲，松针如伞；兰花枝叶婉转，芬芳幽静，梅树苍郁，含苞吐蕊。雕琢线条流畅，生动而写实，松竹梅兰为君子四友，为清代文房陈设之常见题材，装饰效果颇具文人雅意。|翡翠于清代雍正一朝，即以作为贡品贡入宫中，如清档载，雍正十一年，云南巡抚张允随进贡永昌碧玉一具，青绿石盘四面，云石珠四十盘。又如纪昀《阅微草堂笔记》中有：『盖物之轻重各以其时所好，尚无定准也。记吾幼时，人参珊瑚青金石，价皆不贵，今则日昂，绿松石碧鸦犀价均至贵，今则减，云南翡翠玉当时不以玉视之，…今则以为珍玩』，可知至清代中期，国力昌隆，翡翠于宫中备受青睐，价格愈贵，而如本品体量颇大者，尤为难得。整器造型规矩，雕工精湛，综合运用阴刻、去地隐起、透雕等多种技法雕琢，纹样雅致，是一件不可多得的陈设用器。