题识：梅花小寿一千年。祖夔先生雅鉴，癸未新春，阮性山画于沪上寓斋。||钤印：阮、性山、木石 |说明：阮性山，名继曾，号木石，又号木石湖，晚号木石翁。浙江杭州人。 擅设色花卉，尤长梅竹，均有逸致。中年病聋，忘世绝俗，专心绘事。 一九六〇年，尚能作画。《姜丹书稿》|上款人：李祖夔（1894-1949），浙江镇海人李秋君三哥，1925年出任上海县知事兼沪海道尹。北伐后弃政从商。生平好收藏文物字画。所藏田黄与缂丝极富，自取斋名“佰黄千缂之斋”享誉。