EMMANUEL TZANES 1610 Rethymno - 1690 Venise (Circle of) AN ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST Greek, Crete, 17th century Tempera on wood panel. Executed in bright colours on a gold ground. Christ stands on the lid of the closed marble sarcophagus holding a red vexillium in his left hand whilst his right is raised in a triumphal gesture, with a white loincloth and red chlamys which billows behind him echoing the movement of the pendant flag. The contours of his body accentuated with white highlights. On either side of the tomb are the three soldiers guarding the sepulcher, depicted in elaborate European style armour with helmets, swords and haldberds. A fourth figure is shown wearing civilian attire with a soft hat. The mountainous terrain in the background with Golgatha and the city of Jerusalem beyond. Minor losses. Following a western model, the composition is derived from quattrocento Italian painting and is first encountered in Greek painting in an icon by the 15th century icon painter Andreas Ritzos of the initials JHS in the Byzantine Museum in Athen as well as an icon by Andrea Pavias of the late 15th century in the Musée d'Art et d'Histoire in Geneve.
EMMANUEL TZANES 1610 Rethymno - 1690 Venedig (Umkreis) IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG CHRISTI Griechenland, Kreta, 17. Jh. Verbund zweier Bretter mit zwei aufgenagelten Rueckseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 31,8 x 24,4 cm. In der vertikalen Bildachse steht Christus auf dem geschlossenen Sarkophag. Dieser wird von drei Soldaten entouriert. Eine vierte Gestalt mit breitkrempigen Hut verfolgt ebenfalls das Geschehen. Im Hintergrund erscheint eine huegelige Landschaft mit der miniaturhaften Wiedergabe Jerusalems und dem Berg Golgatha. Kleinere Fehlstellen im Randbereich. Die Darstellung folgt italienischen Vorbildern des 15. Jahrhunderts und der griechischen Ikonenmalerei des Andreas Ritzos (IHS-Ikone im Byzantinischen Museum in Athen) sowie des Andrea Pavias (Ikone vom Ende des 15. Jahrhunderts im Musée d'Art et d'Histoire in Genf.

Origin: Griechenland, Kreta, 17. Jh.