鑒藏印：郭（五次）、子勳□用（二次）、子勳清玩、子懷長壽、景文閣（二次）、衡山鑒藏、南亭人、思勝藏書|作者介紹：|  李文田（1894-1951），字佘光、仲約，號若農、芍農，謚文誠，廣東順德均安上村人。鹹豐九年進士，官至禮部侍郎。學問淵博，生平嗜學不倦，工書善畫，經史、兵法、天文、地理，無一不曉。|  楊峴（1819-1896），字庸齋、見山，晚號藐翁，湖州人。鹹豐五年（1855）舉人，曾入曾國藩、李鴻章幕中，參佐軍務，官至鹽運使，曾任江蘇松江知府。楊峴的隸書，於漢碑無所不窺，名重一時。|  吳錫麒（1746-1818），字聖徵，號栽人，浙江錢塘人。乾隆四十年(1775)進士，改翰林院庶起士，授編修，累官國子監祭酒。詩境超妙，駢體文亦清華明秀，名重一時。著有《有正味齋集》七十三卷等。|  張嶽崧(1773-1842)，字子駿，又字翰山、澥山，廣東定安人。擅書，取法歐、顏。與丘浚、海瑞、王佐並譽為海南四大才子，為海南讀絕(丘浚)、忠絕(海瑞)、吟絕(王佐)、書絕(張嶽崧)“四絕”中的“書絕”。著有《筠心草堂集》。|  梁鼎芬（1859-1919），字星海，號節庵，人稱節庵先生，廣東番禺人。任廣雅書院首任院長，康有為在滬設強學會，他參議章程。後為汪康年延為《倡言報》主筆，辛亥革命後為遺老，參與張勳復辟，著有《端溪叢書》、《經學文抄》。|李文田信中所涉及人物及地名：|  收信人“召民”即黎兆棠（1827-1894），字召民，廣東順德人，鹹豐六年進士。於年同治八年(1869)擔任按察使銜分巡台灣兵備道，為台灣清治時期這階段的地方統治者,曾舉薦伍廷芳入李鴻章幕。|  左宗棠（1812-1885），字季高，一字樸存，早年自號湘上農人，湖南湘陰人。清代政治家，軍政重臣，洋務派首領之一。因鎮壓太平軍有功，遂官至浙江巡撫、兩江總督、拜東閣大學士等。先後在福州辦船政局，設馬尾造船廠，製造船。 |  李鴻章（1823-1901），字少荃，安徽合肥人。晚清名臣。1853年在安徽辦團練，抵抗太平軍。後投靠曾國藩。1870年起，任直隸總督兼北洋大臣，掌管清政府的內政、外交、軍事大權，並成為洋務派首領。先後開辦江南製造總局、上海輪船招商局、開平礦務局、上海機器織佈局等企業，並建立北洋海軍。從政之餘，喜書法，熱愛藏書，在上海寓居丁香花園，有「望雲草堂」藏書處。|  劉秉章（？-1905），字仲良，安徽廬山人。歷任江西、浙江巡撫，四川總督。|  任道鎔（1822-1906），字礪甫，江蘇宜興人。道光二十九年（1849）以拔貢入官，歷任直隸保定知府，河南江西按察使，江西浙江布政使，山東、浙江巡撫，最後官至山東河道總督。深得曾國藩賞識。1901年歸隱蘇州，得鐵瓶巷汪氏舊宅，改建為頤壽堂，與顧文斌過雲樓相鄰。|  陳灃（1810-1882），字蘭甫，世稱東塾先生，廣東番禹人。道光十二年（1832）舉人。博學廣識。擅書，篆書雄強，隸書樸茂，畫擅山水、花卉。錢穆曾評價陳灃：“晚清次於曾國藩的第二號人物。學術史上主漢宋兼採，力主新式學風。”|  學海堂書院，是清代道光時期的著名書院。是由乾嘉時期著名漢學家阮元繼杭州創建詁經精捨之後，於道光五年在廣州城北粵秀山創辦的又一個以傳重經史訓詁為宗旨的書院。|召民仁兄大人閣下：粵會相見，豁我積思，自騶從履住泒津，側聞惠政所流驩聲滿道，去歲故鄉□侵甚賴提倡之力，俾獲免昬墊，豈惟桑梓之幸，抑亦簪組之光？獻歲喜聞天語矞皇，晉加陳臬，此自節鉞之先聲，旂常之初兆。|敭曆彌遠，欣盼實深，故鄉去歲無年蠶桑俱盡，剽掠所在多有，幸荒政辦理尚屬有條，南海、西礁等村派員捕捉，補苴罅漏，暫時似不致他虞。制府劉公以刻苦清操，坐理其間，物望亦極歸服，至形格勢禁，積重難返，較閣下在鄉時所見更甚，此誠無如何之事也。今日之廣東非左相其人直是無可更挽，更思其次，或得如劉仲良者為巡撫，如任君道鎔者為藩司，相|助為理，或庶幾乎。執事處人才之區，且合肥相國頗極收攬，如二公其人者當亦不乏，但伏處鄉里者未及知耳。稍為留意，亦吾鄉之幸，久頌發攄，一一以塵，左右既念，此亦閣下所計及，似無須贅設。縱筆及此，執事當不以為非其他有鄙人所不敢言，言之亦不能盡也。自頃居鄉以來，無一事足以補益鄰里，|言之甚增慚怍，獨念人才一事，吾粵原自不乏，惜成就難得其人，學海堂之興五十年矣。好學之士豈得謂無顧？安得如曩時江浙三閣者，供寒士之睹記。嘗憶往年康友之為閩藩日，閣下似曾囑其覓致武英殿叢書置粵中，事隔數年，亦不復記何人所說。鄙意如可構一書倉於粵，會俾好事者陸續買送，十年之間，得書之多，可與漢朝等也。每與陳蘭甫諸公言之，皆三歎以為幸事。即與一一殷富言之，亦喜動顏色，然此事非閣下孰為倡始哉？閣下以能讀書之人處可得為之地，誠以此事為可行而？首先玉成之，則十年以後之人才，凡從讀書中來者，皆閣下之力也。不亦偉歟，陳瑞南觀察喜為難能可貴之事，亦以沾簽之事為己任，蘭甫學正及其都講皆|願預挍讎之役，竊望此事可成也。顧閣下倡之而已。久不具牋，願今始奉啟便有所求丐，深用慚懼語祈涵照，敬頌春祺不戩。愚弟李文田頓首。||書單已閱，辦事妥速詳細，可喜可喜。伯謀世長，鼎芬頓首，初八日。|明日早來寫書目，午後便熱，不能做事矣，伯謀吾晤，鼎芬頓首，十一日。|子礪老前輩學使閣下：昨日未得望見顏色，聞貴體違和，亦已愈否？殊以為敝坿屬小學中之中學，之中學預|科畢業（因今年初級本科畢業，明年高等須設中學）求臨堂考試並派人嚴行監考，以昭慎重，能賜題尤為榮幸。准請明早|臨況。敝堂因設立甫兩年，未敢請獎，然學生高等小學程度實已合格，不能不予畢業也。敬叩台安，侍李瑞清謹上。||少瀆老兄大人閣下奉初八日惠書並筍尖兩簍，感謝之至，諸函均已代送訖，天暖，蘇地倉物寄遠總要變味，不知想吃何物，乞示，當購寄也。善制肴之人甚難，善制家常肴之人更難，即便有人，亦斷不肯赴湖。女僕情性不常，尤難入選，即如小女，在無錫喜用蘇人，一年三四換，徒費行資，無錫咫尺尚不肯做，況菱湖乎？辰田雲已屬令侄于蠺忙後覓人送上，不定能踐諾否？玉堂喜事，概不收兮，湖南例於送禮之外，另有交情者，酌送洋銀謂之□□多寡不等，弟送呢幛不收，送見面禮兩洋則收矣。惟喜事已過，恕老兄送不及也。蘇垣無甚新事，聞人雲存齋、廣蓭各攜數萬金入都，都中大有門路，盛杏孫以廿萬金得天津關道，聶仲芳以六萬金暫留上海一年，明效可據，丁金生、朱修庭無此力量，只好與盛旭人、任筱沅，費幼亭共舉五老會花天酒地，搖灘押寶而已，坿及以博一笑，即請台安，如弟峴頓首，十三日。|叔誠五兄同年閣下新正，家雲巢令嗣赴試，曾寄各緘件，計此時已可入覽，久未得音，想體候綏吉，眷輯均佳，以慰遠企。珂裡自冬徂春，雨雪連綿，奔走禱祈，終未晴霽，陰霾不散。惟恐邢獄失當，召沴幹和，撫衷自疚之余，接見屬員亦複以此相警。諸獄中惟教案人眾已於去臘，將情節甚輕者數十名開葷釋放，餘亦分別減省自受任至歲底，查未經提審將及百起，逐日清厘，現府縣囹圄，赭衣已鮮，獨識淺才疏，惟恐錯誤，|誼關桑梓，又叨。夙愛冀直攻吾短，藉自檢點耳。仰山令昆晤言甚希，然以心相照，既自重又愛我也，聞蘭石病，興齋乞假，甚耿耿，示悉為幸，嶽崧頓首，二月十一日。曹英二相國奉緘求飭，分送荷荷。||相別已二十年，度在長安時，一切酣嬉淋漓之狀，吾弟尚能言之，豈知白髮髿髿，又是皤然一老翁哉，徐芝亭來，道及洋溪，雖只一鎮，然魚米饒樂，頗有南中風景。吾弟偶然匏繫，固不難徑造青雲，但借此稍為息|肩，且作後來地步，亦未為不可耳。兄家苦貧，窘內外搘柱，全賴賢姊以一身任之，而昨秋竟爾徂謝，傷心慘目，言與淚俱，特將行狀奉呈閱之，知我哀也。前令兄香海之痛，痛兒歸亦略言之，然其身後何如，其嗣子可已見頭角否？老年來內外兄弟已無多人，且山水阻長，一時複難覿面，願無使魚郵雁遞，|亦歌蜀道難也，幸甚幸甚！茲因芝亭之歸，草此奉寄，即候起居，並頌潭祉不宣。雲亭九弟老舅台左右，愚兄期吳錫麒頓首。||尊處聞有石田先生畫墨花卷，今日無事特遣人告求，望即付我一看，感甚感甚！後日要到九曲裡去矣，專此不盡。子修表侄，愚哉頓首。||丁令威鶴，索幼安駝，千古傳人，思之涔涔。|世界大變，人才衰落，有無數涕淚，但不輕灑耳。||手箋稠疊，如在應移相對，愁中之樂。葆盦，麻翁。|譚楊二傳稿奉還，希檢收。黃楊再閱，下次寄。|